• L1 Grammatical Gender Variation through the Representation in the Lexicon 

      Klassen, Rachel; Lundquist, Bjørn; Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-04-01)
      In most studies on gender processing, native speakers of the same language are treated as a homogeneous group. The current study investigates to what extent an ongoing change in the gender system of Norwegian (a development from three to two genders, involving the loss of feminine) may be refected in processing. We carried out a gender decision task in which speakers were presented with 32 nouns ...
    • L3 acquisition and crosslinguistic influence as co-activation. Response to commentaries on the keynote “Microvariation in multilingual situations: The importance of property-by-property acquisition 

      Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2021-04-10)
      I would first of all like to thank the many authors who have provided commentaries on my keynote article ‘Microvariation in multilingual situations: The importance of property-by-property acquisition’ (Westergaard, 2021a). The keynote has generated significant and stimulating debate about central issues on crosslinguistic influence in multilingual language acquisition, and I find it especially welcome ...
    • Language Acquisition, Microcues, Parameters, and Syntactic Change 

      Westergaard, Marit (Chapter; Bokkapittel, 2020)
      Based on both historical and present-day examples, this chapter discusses the connection between language acquisition and language change, focusing on generative approaches such as the cue-based theory of acquisition and change and grammar competition models. A number of problems are pointed out, mainly related to the generally target-consistent nature of first language acquisition and children’s ...
    • Linguistic variation and micro-cues in first language acquisition 

      Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2014)
    • The loss of feminine gender in Norwegian: a dialect comparison 

      Busterud, Guro; Lohndal, Terje; Rodina, Yulia; Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-07-08)
      It is well known that grammatical gender systems may change historically. Previous research has documented loss of the feminine gender in several Norwegian dialects, including those spoken in Oslo and Tromsø (Lødrup in Maal og Minne 2:120–136, 2011; Rodina and Westergaard in J Ger Linguist 27(2):145–187 2015). In these dialects, the change is characterized by replacement of the feminine indefinite ...
    • Microvariation in multilingual situations: The importance of property-by-property acquisition 

      Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-11-12)
      In this article, I argue that first language (L1), second language (L2) and third language (L3) acquisition are fundamentally the same process, based on learning by parsing. Both child and adult learners are sensitive to fine linguistic distinctions, and language development takes place in small steps. While the bulk of the article focuses on crosslinguistic influence in L2/Ln acquisition, I first ...
    • On the acquisition of word order in WH-questions in theTromsø dialect 

      Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel, 2003)
      This article reports on a study of three children acquiring a dialect of Norwegian which allows two different word orders in certain types of WH-questions, verb second (V2) and and verb third (V3). The latter is only allowed after monosyllabic WH-words, while the former, which is the result of verb movement, is the word order found in all other main clauses in the language. It is shown that both V2 ...
    • On the directionality of cross-linguistic effects in bidialectal bilingualism 

      Castro, Tammer; Rothman, Jason; Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2017-08-15)
      This study explores the interpretation of null and overt object pronouns by Brazilian Portuguese (BP) and European Portuguese (EP) bidialectal bilinguals. Object pronouns are a particularly good domain to examine, given that, particularly with respect to null objects, the underlying syntax as well as the semantic and discourse constraints that regulate their distributions in the two varieties are ...
    • On the phantom-like appearance of bilingualism effects on cognition: (How) should we proceed? 

      Leivada, Evelina; Dunabeitia, Jon Andoni; Westergaard, Marit; Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2020)
      Numerous studies have argued that bilingualism has effects on cognitive functions. Recently, in light of increasingly mixed empirical results, this claim has been challenged. One might ponder if there is enough evidence to justify a cessation to future research on the topic or, alternatively, how the field could proceed to better understand the phantom-like appearance of bilingual effects. Herein, ...
    • On the phantom-like appearance of bilingualism effects on neurocognition: (How) should we proceed? 

      Leivada, Evelina; Westergaard, Marit; Dunabeitia Landaburu, Jon Andoni; Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2021-05-22)
      Numerous studies have argued that bilingualism has effects on cognitive functions. Recently, in light of increasingly mixed empirical results, this claim has been challenged. One might ponder if there is enough evidence to justify a cessation to future research on the topic or, alternatively, how the field could proceed to better understand the phantom-like appearance of bilingual effects. Herein, ...
    • On the phantom-like appearance of bilingualism effects on neurocognition: (How) should we proceed? 

      Leivada, Evelina; Westergaard, Marit; Dunabeitia Landaburu, Jon Andoni; Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2020-05-22)
      Numerous studies have argued that bilingualism has effects on cognitive functions. Recently, in light of increasingly mixed empirical results, this claim has been challenged. One might ponder if there is enough evidence to justify a cessation to future research on the topic or, alternatively, how the field could proceed to better understand the phantom-like appearance of bilingual effects. Herein, ...
    • Optional Word Order in Wh-Questions in Two Norwegian Dialects: A Diachronic Analysis of Synchronic Variation 

      Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2005)
      Based on a corpus of spontaneous production data, this paper compares the word order of wh-questions in two Norwegian dialects, Kåfjord and Tromsø. While the choice of word order (V2 or non-V2) in Tromsø is dependent on information structure, the Kåfjord speakers produce considerably more non-V2 in questions with monosyllabic wh-elements. The majority of questions with multisyllabic wh-constituents, ...
    • Overgeneralization and change: The role of acquisition in diachrony 

      Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-11-30)
      Cournane (this volume) argues that child language acquisition is not only responsible for innovation in language change processes but that young learners are also responsible for the incrementation of the change in a language community. She sketches an inverted U-shaped model of incrementation (p. 143), where children’s initial overgeneralization of a linguistic phenomenon (input-divergence) is ...
    • Phonological vs. natural gender cues in the acquisition of German by simultaneous and sequential bilinguals (German–Russian) 

      Kupisch, Tanja; Mitrofanova, Natalia; Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2021-05-25)
      We investigate German–Russian bilingual children's sensitivity to formal and semantic cues when assigning gender to nouns in German. Across languages, young children have been shown to primarily rely on phonological cues, whereas sensitivity to semantic and syntactic cues increases with age. With its semi-transparent gender assignment system, where both formal and semantic cues are psycho linguistically ...
    • The plausibility of wholesale vs. property-by-property transfer in L3 acquisition 

      Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2021-03-01)
      In Schwartz and Sprouse’s keynote “The Full Transfer/Full Access model and L3 cognitive states” (henceforth S&S), the authors discuss the concept of Full Transfer from their own work on L2 acquisition in the 1990s in relation to new developments in L3/Ln acquisition. They claim that Full Transfer must be understood as Wholesale Transfer (WT) and argue against what they refer to as Piecemeal Transfer ...
    • Proceedings from Workshop on Language Acquisition, Scandinavian Conference of Linguistics 2006 : Introduction 

      Anderssen, Merete; Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel, 2007)
    • Sensitivity to microvariation in bilingual acquisition: Morphophonological gender cues in Russian heritage language 

      Mitrofanova, Natalia; Urek, Olga; Rodina, Yulia; Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2021-09-27)
      Previous research on the acquisition of grammatical gender has shown that this property is acquired early in transparent gender systems such as Russian. However, it is not clear to what extent children are sensitive to the assignment cues and to what extent they simply memorize correspondences between frequent lexical items. Furthermore, we do not know if bilingual children are different from ...
    • Stable and vulnerable domains in Germanic Heritage Languages 

      Westergaard, Marit; Kupisch, Tanja (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2021-01-22)
      This paper provides an overview of Germanic languages as heritage languages, i.e. languages acquired naturalistically by children in parts of the world where these languages are not the majority language. Summarizing research on different types of heritage speakers of Danish, German, Icelandic, Norwegian, and Swedish, we identify certain stable and vulnerable domains. We focus on the so far best ...
    • Structural and phonological cues for gender assignment in monolingual and bilingual children acquiring German. Experiments with real and nonce words 

      Kupisch, Tanja; Geiß, Miriam; Mitrofanova, Natalia; Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-03-04)
      We investigate the acquisition of grammatical gender marking in German by monolingual children as well as German-Russian bilingual children who grow up in Germany as heritage speakers of Russian. We ask to what extent monolingual and bilingual children use phonological and/or structural cues to assign nominal gender, and to what extent they rely on lexical knowledge. To this end, we designed three ...
    • Syntax Matters: Exploring the Effect of Linguistic Similarity in Third Language Acquisition 

      Jensen, Isabel Nadine; Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-10-06)
      Over the last two decades, the question of to which linguistic cues learners pay attention when they decode a new language has been subject to controversy in the field of third language (L3) acquisition. In this article, we present an artificial language learning experiment that investigated how lexical and syntactic similarities between an artificial L3 and preexisting grammars impact crosslinguistic ...