Now showing items 41-60 of 81

    • Gender attraction in sentence comprehension 

      González Alonso, Jorge; Cunnings, Ian; Fujita, Hiroki; Miller, David; Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2021-02-18)
      Agreement attraction, where ungrammatical sentences are perceived as grammatical (e.g., <i>*The key to the cabinets were rusty</i>), has been influential in motivating models of memory access during language comprehension. It is contested, however, whether such effects arise due to a faulty representation of relevant morphosyntactic features, or as a result of memory retrieval. Existing studies of ...
    • Generative Approaches to Second Language (L2) Acquisition and Advanced L2 Proficiency 

      Rothman, Jason; Bayram, Fatih; Kupisch, Tanja; Lohndal, Terje; Westergaard, Marit (Chapter; Bokkapittel, 2018-06-22)
      Child first language acquisition (L1A) and adult second language acquisition (SLA) have observably different outcomes. Considering how distinct the two acquisition contexts often are, divergence is perhaps not surprising. Only adults acquiring a second language (L2) (i) are typically not surrounded by high quantities of native input, (ii) receive and must filter through significant amounts of ...
    • Harnessing the bilingual descent down the mountain of life: Charting novel paths for Cognitive and Brain Reserves research 

      Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2023-03-13)
      Evidence from various empirical study types have converged to show bilingualism's potential for serving as a cognitive and brain reserves contributor. In this article, I contextualize, frame the need for and offer some expanding questions in this endeavor, inclusive of empirical pathways to address them. While the set of variables and questions discussed herein are definitively incomplete, they ...
    • Heritage language acquisition: What it reveals and why it is important for formal linguistic theories 

      Lohndal, Terje; Rothman, Jason; Kupisch, Tanja; Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-08-30)
      This paper discusses the interplay between acquisition and theory construction. It endeavors to show how a more direct and crucially bi‐directional relationship between formal linguistic theory and the study of heritage language bilingualism can provide mutual benefit. It will be argued that data from acquisition—not exclusively but indeed especially from heritage language bilingualism—provide windows ...
    • Hippocampal adaptations in Mild Cognitive Impairment patients are modulated by bilingual language experiences 

      Voits, Toms; Rothman, Jason; Calabria, Marco; Robson, Holly; Aguirre, Naiara; Cattaneo, Gabriele; Costumero, Víctor; Hernández, Mireia; Juncadella Puig, Montserrat; Marín-Marín, Lidón; Suades, Anna; Costa, Albert; Pliatsikas, Christos (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2023-05-24)
      Bilingualism has been shown to contribute to increased resilience against cognitive aging. One of the key brain structures linked to memory and dementia symptom onset, the hippocampus, has been observed to adapt in response to bilingual experience – at least in healthy individuals. However, in the context of neurodegenerative pathology, it is yet unclear what role previous bilingual experience ...
    • Individual differences in bilingual word recognition: The role of experiential factors and word frequency in cross-language lexical priming 

      Chaouch-Orozco, Adel; González Alonso, Jorge; Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2020-12-22)
      In studies of bilingual word recognition with masked priming, first language (L1) primes activate their second language (L2) translation equivalents in lexical decision tasks, but effects in the opposite direction are weaker (Wen & van Heuven, 2017). This study seeks to clarify the relative weight of stimulus-level (frequency) and individual-level (L2 proficiency, L2 exposure/use) factors in the ...
    • The internal structure of Spanish–German verbalizations and the sophistication of bilinguals’ linguistic knowledge 

      Fábregas, Antonio; Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2021-10-14)
      The present article reassesses some available data regarding word-internal language mixing (Spanish–German) involving verbs and nouns. The empirical generalization is that Spanish roots can be combined with German verbalizers, but not vice versa. Data of this type highlight the sophisticated knowledge of the underlying representations that code-switching bilinguals must have of both contributing ...
    • Language Dominance Affects Bilingual Performance and Processing Outcomes in Adulthood 

      Puig Mayenco, Eloi; Cunnings, Ian; Bayram, Fatih; Miller, David; Tubau, Susagna; Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2018-07-26)
      This study examines the role of language dominance (LD) on linguistic competence outcomes in two types of early bilinguals: (i) child L2 learners of Catalan (L1 Spanish-L2 Catalan and, (ii) child Spanish L2 learners (L1 Catalan-L2 Spanish). Most child L2 studies typically focus on the development of the languages during childhood and either focus on L1 development or L2 development. Typically, these ...
    • Language dominance in the previously acquired languages modulates the rate of third language (L3) development over time: A longitudinal study 

      Puig-Mayenco, Eloi; Rothman, Jason; Tubau, Susagna (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2020-07-31)
      This study examines the extent to which extra-linguistic factors such as language dominance, order of acquisition and language of instruction are deterministic for multilingual transfer selection and subsequent development. We test two groups of Catalan-Spanish bilinguals acquiring English as an L3 in a controlled setting. We first examine judgements and interpretations of negative quantifiers and ...
    • Linguistic consequences of toing and froing: Factors that affect the maintenance and development in returnee bilingual children. 

      Rothman, Jason; Kubota, Maki; Chondrogianni, Vicky; Clark, A (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2021-04-13)
      This longitudinal study examined the development of narrative micro- and macrostructure in Japanese-English bilingual returnee children. Returnees are children of immigrant families who move to a foreign country, spending a significant portion of their formative developmental years in the foreign majority language context before returning to their native language environment. The returnees did a ...
    • Linguistic consequences of toing and froing: Factors that modulate narrative development in bilingual returnee children 

      Kubota, Maki; Chondrogianni, Vicky; Clark, Adam; Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2021-04-13)
      This longitudinal study examined the development of narrative micro- and macrostructure in Japanese-English bilingual returnee children. Returnees are children of immigrant families who move to a foreign country, spending a significant portion of their formative developmental years in the foreign majority language context before returning to their native language environment. The returnees did ...
    • Low proficiency does not mean ab initio: A methodological footnote for linguistic transfer studies 

      Puig-Mayenco, Eloi; Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2019-10-17)
      The goal of this brief article is to highlight a specific methodological consideration pertaining to the examination of linguistic transfer in sequential language acquisition: When and how can transfer be meaningfully disentangled from issues pertaining to developmental trajectories of the target language? While this methodological issue is relevant for all transfer studies irrespective of learner ...
    • Monolingual comparative normativity in bilingualism research is out of “control”: Arguments and alternatives 

      Rothman, Jason; Bayram, Fatih; DeLuca, Vincent; Di Pisa, Grazia; Dunabeitia, Jon Andoni; Gharibi, Khadij; Hao, Jiuzhou; Kolb, Nadine; Kubota, Maki; Kupisch, Tanja; Laméris, Tim; Luque, Alicia; van Osch, Brechje; Soares, Sergio Miguel Pereira; Prystauka, Yanina; Tat, Deniz; Tomic, Aleksandra; Voits, Toms; Wulff, Stefanie (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022)
      Herein, we contextualize, problematize and offer some insights for moving beyond the problem of monolingual comparative normativity in (psycho)linguistic research on bilingualism. We argue that, in the vast majority of cases, juxtaposing (functional) monolinguals to bilinguals fails to offer what the comparison is supposedly intended to do: meet the standards of empirical control in line with ...
    • Monolingual comparative normativity in bilingualism research is out of “control”: Arguments and alternatives 

      Rothman, Jason; Bayram, Fatih; DeLuca, Vincent; Di Pisa, Grazia; Dunabeitia Landaburu, Jon Andoni; Gharibi, Khadij; Hao, Jiuzhou; Kolb, Nadine; Kubota, Maki; Kupisch, Tanja; Laméris, Tim; Luque, Alicia; van Osch, Brechje; Pereira Soares, Sergio Miguel; Prystauka, Yanina; Tat, Deniz; Tomic, Aleksandra; Voits, Toms; Wulff, Stefanie (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-11-11)
      Herein, we contextualize, problematize, and offer some insights for moving beyond the problem of monolingual comparative normativity in (psycho) linguistic research on bilingualism. We argue that, in the vast majority of cases, juxtaposing (functional) monolinguals to bilinguals fails to offer what the comparison is supposedly intended to do: meet the standards of empirical control in line with the ...
    • Morphological transparency and markedness matter in heritage speaker gender processing: an EEG study 

      Luque, Alicia; Rossi, Eleanora; Kubota, Maki; Nakamura, Megan; Rosales, César Vargas; López-Rojas, Cristina; Rodina, Yulia; Rothman, Jason (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2023-06-12)
      The present study investigated the qualitative nature of grammatical gender knowledge and processing in heritage speakers (HSs) of Spanish living in the United States. Forty-four adult Spanish HS bilinguals participated, completing a behavioral grammatical gender assignment task and a grammaticality judgment task (GJT) while their brain activity was recorded using electroencephalography (EEG). The ...
    • The Multilingual Picture Database 

      Duñabeitia, Jon Andoni; Baciero, Ana; Antoniou, Kyriakos; Antoniou, Mark; Ataman, Esra; Baus, Cristina; Ben-Shachar, Michal; Can Caglar, Ozan; Chromý, Jan; Comesana, Montserrat; Filip, Maros; Filipovic Durdevic, Dusica; Gillon Dowens, Margaret; Hatzidaki, Anna; Januska, Jiri; Jusoh, Zuraini; Kanj, Rama; Kim, SayYoung; Kirkici, Bilal; Leminen, Alina; Lohndal, Terje; Yap, Ngee Thai; Renvall, Hanna; Rothman, Jason; Royle, Phaedra; Santesteban, Mikel; Sevilla, Yamila; Slioussar, Natalia; Vaughan-Evans, Awel; Wodniecka, Zofia; Wulff, Stefanie; Pliatsikas, Christos (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2022-07-21)
      The growing interdisciplinary research feld of psycholinguistics is in constant need of new and up-to-date tools which will allow researchers to answer complex questions, but also expand on languages other than English, which dominates the feld. One type of such tools are picture datasets which provide naming norms for everyday objects. However, existing databases tend to be small in terms of ...
    • Neurolinguistic measures of typological effects in multilingual transfer: introducing an ERP methodology 

      Rothman, Jason; Alemán-Bañón, José; Gonzáles Alonso, Jorge (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2015-08-07)
      This article has two main objectives. First, we offer an introduction to the subfield of generative third language (L3) acquisition. Concerned primarily with modeling initial stages transfer of morphosyntax, one goal of this program is to show how initial stages L3 data make significant contributions toward a better understanding of how the mind represents language and how (cognitive) economy ...
    • Older age of onset in child L2 acquisition can be facilitative: evidence from the acquisition of English passives by Spanish natives. 

      Rothman, Jason; Long, Drew; Iverson, Michael; Judy, Tiffany; Lingwall, Anne; Chakravarty, Tushar (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2016-02-26)
      We report a longitudinal comprehension study of (long) passive constructions in two native-Spanish child groups differing by age of initial exposure to L2 English (young group: 3;0–4;0; older group: 6;0–7;0), where amount of input, L2 exposure environment, and socioeconomic status are controlled. Data from a forced-choice task show that both groups comprehend active sentences, not passives, initially ...
    • On the directionality of cross-linguistic effects in bidialectal bilingualism 

      Castro, Tammer; Rothman, Jason; Westergaard, Marit (Journal article; Tidsskriftartikkel; Peer reviewed, 2017-08-15)
      This study explores the interpretation of null and overt object pronouns by Brazilian Portuguese (BP) and European Portuguese (EP) bidialectal bilinguals. Object pronouns are a particularly good domain to examine, given that, particularly with respect to null objects, the underlying syntax as well as the semantic and discourse constraints that regulate their distributions in the two varieties are ...