Om layout
Den grafiske utformingen av bibliografien har gjort bruk av /blitt inspirert av to elementer fra Kvendrakten:
mansjettknapp til mannsdrakten
og
fargene i stoffet til kvinnedrakten
Mer om kvendrakten
Stakken og vesten på kvinnedrakta er laga etter oppskrift fra arkivet i Helsinki, eit stripete ullstoff som er mest vanlig i finske folkedrakter, forkle og lue er av lin. Sølvsmykkene har ei spesiell utforming og er lage etter inspirasjon av 1000 år gamle smykker, funne i Maursund i Nord-Troms. Designeren heter Marthe Frette, og dei produseres av Målselv Solvsmie.
Kilde: Reidun Mellem 2002: Kvenene har fått eigen drakt. I Menneske og miljø i Nord-Troms. S.39 | Utviklet og tilrettelagt av Universitetsbiblioteket i Tromsø |