Forfattertillegg

Hvorfor er det nødvendig å beholde rettigheter?

Ifølge lovverk om åndsverk har du som forfatter rettighetene til distribusjon og bruk av tekster og annet materiale du har produsert. Når du publiserer vitenskapelige tekster i bøker eller tidsskrifter utgitt på kommersielle forlag, krever imidlertid mange forlag at du signerer en avtale som innebærer at du overfører retten til eksklusiv publisering til forlaget. (Eksempel på skjema: American Meteorological Society).

Tidligere var ikke dette noe problem, forlaget trykket publikasjonen, la denne ut for salg og (om aktuelt) betalte royalties til forfatter. Forlaget hjalp med andre ord forfatteren med å gjøre sine forskningsresultater offentlig tilgjengelige.

I dagens digitale samfunn er imidlertid distribusjon av publikasjoner mye enklere på grunn av internett og e-post mm. Samtidig har man også flere muligheter når det gjelder utnyttelse av materialet enn tidligere, som å arbeide videre på materialet, gjøre omskrivinger og utvidelser etc. Slik systemet for publisering virker i dag gir forfatter i de fleste tilfeller fra seg en del rettigheter når du publiserer materiale på kommersielle forlag, de viktigste er:

• retten til å reprodusere, distribuere og offentlig vise artikkelen i et hvilket som helst medium
• retten til basere nye verk (derivatives) på den opprinnelige publikasjonen
• retten til å legge en digital kopi online på dine eller din arbeidsgivers nettsider
• retten til å gi andre tillatelse til å bruke din publikasjon

Derfor anbefaler vi deg som forsker å benytte deg av et tillegg til avtalen du signerer når du publiserer forskningsresultater. SPARC, the Scholarly Publishing and Academic Resources Coalitionhar utarbeidet et slikt tillegg, et såkalt Authors Addendum. Ved å bruke dette tillegget sammen med opprinnelig avtaletekst kan forfattere beholde rettigheter ikke bare til å legge artiklene online, men også til å gjenbruke materiale, og la andre interesserte bruke deres materiale i ikke-kommersiell kontekst, for eksempel til undervisning.

Flere institusjoner har lagd sine egne versjoner av slike forfattertillegg. En oversikt finnes i Open Access Directory.